Home Inside City Hall Communit y Service Award for Volunteers

Inside City Hall

Community Service Award for Volunteers

Recognition of Volunteers

City Council has established an award to provide for the suitable recognition and acknowledgement of longstanding voluntary community service through the bestowal of a Community Service Award for Volunteers.

Completed nomination forms for consideration of deserving recipients must be received at City Hall by Wednesday, December 14, 2011.

Nomination forms can be obtained at City Hall or can be downloaded as well as a copy of the policy. Community Service Award for Volunteers

The official ceremony to honour successful candidates for the Community Service Award for Volunteers will be held at the New Year’s Levee, on Sunday, January 1, 2012.

For further information, please contact the Mayor's Office at (506) 623-2205.

Reconnaissance des bénévoles

Le Conseil municipal a décidé de créer une récompense afin de reconnaître et d’attester adéquatement le service communautaire bénévole de longue date en décernant une Récompense aux bénévoles pour services communautaires.

Les formulaires de mise en nomination de personnes méritantes doivent être complétés et reçus à l’Hôtel de Ville au plus tard le mercredi 14 décembre 2011.

Les formulaires de mise en nomination, ainsi qu’une copie de la politique, sont disponibles à l’Hôtel de Ville ou au site Web à cette page.

La cérémonie officielle afin d’honorer les candidats sélectionnés pour la Récompense aux bénévoles pour services communautaires aura lieu au cours de la Réception du jour de l’an, le dimanche 1 er janvier 2012.

Veuillez contacter le bureau du maire au (506) 623-2205 afin d’obtenir de plus amples informations.