lang = "-f.asp;"; //* Language suffix
//*----------------------------------------------
//* MAIN HORIZONTAL MENU
//*----------------------------------------------
with(milonic=new menuname("header")){
style=menuStyle;
menuwidth=768; top=134; screenposition="center"; alwaysvisible=1; orientation="horizontal";
aI("text= Nouveautés url=whatsnew" + lang + "showmenu=Whatsnew;");
aI("text= Visitez-nous url=visit-intro" + lang + "showmenu=Visit;");
aI("text= Notre communauté url=comm-intro" + lang + "showmenu=Community;");
aI("text= ;En affaires url=bus-intro" + lang + "showmenu=Business;");
aI("text= À l’Hôtel de Ville url=cityhall-intro" + lang + "showmenu=Cityhall;");
aI("text= Services url=dept-intro" + lang + "showmenu=Departments;");
aI("text= Nous rejoindre url=contact" + lang + "showmenu=Contact;");
aI("text= type=header;headercolor=#024416;headerbgcolor=transparent;");
}
//*----------------------------------------------
//* WHAT'S NEW MENU
//*----------------------------------------------
with(milonic=new menuname("whatsnew")){
style=subMenuStyle;
aI("text=Nouveautés du site;url=whatsnew" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* VISIT US MENU
//*
pref = "visit-"; // Filename prefix
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("Visit")){
style=subMenuStyle; overflow="scroll";
aI("text=Conditions climatiques
et température;url=" + pref + "weather" + lang );
aI("text=Festivals;url=" + pref + "festivals" + lang );
aI("text=Sites historiques;url=" + pref + "historic" + lang + "showmenu=Historic;" );
aI("text=Cartes;url=" + pref + "map" + lang );
aI("text=Planificateurs de réunions;url=" + pref + "meeting" + lang );
//aI("text=Miramichi - Port de départ;url=" + pref + "port" + lang );
aI("text=Association touristique de
la région de Miramichi;url=" + pref + "mrta" + lang )
aI("text=Boîtes de nuit;url=" + pref + "nightlife" + lang );
aI("text=Autres produits et services;url=" + pref + "other" + lang );
//aI("text=Communiqués de presse ;url=" + pref + "press" + lang );
//aI("text=Programmes et initiatives;url=" + pref + "programs" + lang );
aI("text=Comment se rendre ici;url=" + pref + "howtogethere" + lang );
aI("text=Demande d'information
touristique;url=" + pref + "requestform" + lang );
aI("text=Choses à voir et à faire;url=" + pref + "thingstosee" + lang );
aI("text=Organisateurs de voyages;url=" + pref + "tours" + lang );
aI("text=Rétroaction des visiteurs;url=" + pref + "feedbackform" + lang );
aI("text=Où manger;url=" + pref + "eat" + lang );
aI("text=Où héberger;url=" + pref + "stay" + lang );
aI("text=Activités hivernales;url=" + pref + "winter" + lang + "showmenu=Winter;");
aI("text=Pêche au saumon à la
ligne de niveau mondial;url=" + pref + "angling" + lang + "showmenu=Angling;" );
aI("text=Liens;url=" + pref + "links" + lang );
}
//*---------------------------
//* HISTORIC SITES SUB MENU
//*---------------------------
with(milonic=new menuname("Historic")){
style=visitMenuStyle;
aI("text=Middle Island: Avant
et après la tragédie;url=" + pref + "historic-middleisland" + lang );
}
//*---------------------------
//* ANGLING SUB MENU
//*---------------------------
with(milonic=new menuname("Angling")){
style=visitMenuStyle;
aI("text=Liste de pourvoyeurs;url=" + pref + "angling-outfitters" + lang );
}
//*---------------------------
//* WINTER SUB MENU
//*---------------------------
with(milonic=new menuname("Winter")){
style=visitMenuStyle;
aI("text=Services de motoneige;url=" + pref + "winter-snowmobile" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* COMMUNITY MENU
//*
pref = "comm-"; // Filename prefix
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("Community")){
style=subMenuStyle; overflow="scroll";
aI("text=Agréments;url=" + pref + "amenities" + lang );
aI("text=Églises;url=" + pref + "churches" + lang );
aI("text=Carte de la ville;url=" + pref + "citymap" + lang );
aI("text=Activités communautaires;url=" + pref + "events" + lang );
aI("text=Collectivités en fleurs;url=" + pref + "bloom" + lang + "showmenu=Bloom;");
aI("text=Activités de loisir;url=" + pref + "leisure" + lang );
aI("text=Librairies;url=" + pref + "libraries" + lang );
aI("text=Services médicaux;url=" + pref + "medical" + lang );
aI("text=Autres services;url=" + pref + "other" + lang );
aI("text=Facilités récréatives;url=" + pref + "rec" + lang );
aI("text=Écoles;url=" + pref + "schools" + lang );
aI("text=Activités pour personnes âgées;url=" + pref + "seniors" + lang );
aI("text=Cercles d'entraide;url=" + pref + "serviceclubs" + lang );
aI("text=Agence d'accueil;url=" + pref + "welcomewagon" + lang );
aI("text=Liens;url=" + pref + "links" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* COMMUNITY - BLOOM SUB MENU
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("Bloom")){
style=subMenuStyle;
aI("text=Formule d'inscription;url=" + pref + "bloomform" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* OPEN FOR BUSINESS MENU
//*
pref = "bus-"; // Filename prefix
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("Business")){
style=subMenuStyle;
overflow="scroll"; itemwidth=120;
aI("text=Aperçu;url=" + pref + "overview-intro" + lang + "showmenu=Overview;" );
aI("text=Infrastructure;url=" + pref + "infra-intro" + lang + "showmenu=Infra;");
aI("text=Votre entreprise;url=" + pref + "yourbus-intro" + lang + "showmenu=Your_Business;");
aI("text=Agences;url=" + pref + "agencies-intro" + lang + "showmenu=Agencies;");
aI("text=Information;url=" + pref + "info-intro" + lang + "showmenu=Info;");
}
//**********************************************************************************
//* OPEN FOR BUSINESS - OVERVIEW SUB MENU
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("Overview")){
style=subMenuStyle;
aI("text=Statistiques;url=" + pref + "overview-statistics" + lang );
aI("text=Profil de la collectivité;url=" + pref + "overview-profile" + lang );
aI("text=Secteurs clés;url=" + pref + "keysectors-intro" + lang + "showmenu=Keysectors;");
aI("text=Employeurs;url=" + pref + "overview-employers" + lang );
aI("text=Force ouvrière;url=" + pref + "overview-labour" + lang );
aI("text=Écoles;url=" + pref + "overview-schools" + lang );
aI("text=Hôpital;url=" + pref + "overview-hospital" + lang );
aI("text=Analyse F.F.P.M.;url=" + pref + "overview-swot" + lang );
// aI("text=Prospectus d'investissement;url=" + pref + "overview-prospectus" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* OPEN FOR BUSINESS - INFRASTRUCTURE SUB MENU
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("Infra")){
style=subMenuStyle;
aI("text=Immobilier commercial;url=" + pref + "infra-realestate" + lang );
aI("text=Parcs industriels;url=" + pref + "infra-industrialparks" + lang );
aI("text=Accès par voie aérienne, terrestre et maritime;url=" + pref + "infra-transport" + lang );
aI("text=Télécommunications;url=" + pref + "infra-telecom" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* OPEN FOR BUSINESS - YOUR BUSINESS SUB MENU
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("Your_Business")){
style=subMenuStyle;
aI("text=Taux d'imposition;url=" + pref + "yourbus-taxerates" + lang );
aI("text=Information de permis;url=" + pref + "yourbus-permits" + lang );
aI("text=Construction et investissement;url=" + pref + "yourbus-construct" + lang );
aI("text=Arrêtés municipaux;url=" + pref + "yourbus-bylaws" + lang );
aI("text=Données démographiques;url=" + pref + "yourbus-demographics" + lang );
aI("text=Coût des avantages sociaux;url=" + pref + "yourbus-costs" + lang );
aI("text=Agences immobilières;url=" + pref + "yourbus-rebrokers" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* OPEN FOR BUSINESS - AGENCIES SUB MENU
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("Agencies")){
style=subMenuStyle;
aI("text=Services d'aide aux entreprises;url=" + pref + "agencies-bus_support" + lang + "showmenu=Business_Support;");
aI("text=Entreprises Nouveau-Brunswick;url=" + pref + "agencies-business_nb" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* OPEN FOR BUSINESS - Business Support Services SUB MENU
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("Business_Support")){
style=subMenuStyle;
aI("text=Agence de promotion économique du Canada atlantique;url=" + pref + "agencies-acoa" + lang );
aI("text=Formation et développement de l'emploi;url=" + pref + "agencies-ted" + lang );
aI("text=Développement des ressources humaines Canada;url=" + pref +"agencies-hrdc" + lang );
aI("text=Entreprise Miramichi;url=" + pref + "agencies-enterprise_mir" + lang );
aI("text=Corporation de développement communautaire;url=" + pref + "agencies-cbdc" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* OPEN FOR BUSINESS - Info SUB MENU
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("Info")){
style=subMenuStyle;
// aI("text=Téléchargements;url=" + pref + "info-downloads" + lang );
aI("text=Liens utiles;url=" + pref + "info-links" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* OPEN FOR BUSINESS - KEY SECTORS SUB MENU
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("Keysectors")){
style=subMenuStyle;
aI("text=Foresterie;url=" + pref + "keysectors-forestry" + lang );
aI("text=Fabrication à valeur ajoutée;url=" + pref +"keysectors-manuf" + lang );
aI("text=Industries fondées sur les connaissances /
Centres de service à la clientèle;url=" + pref + "keysectors-kbi" + lang );
aI("text=Tourisme;url=" + pref + "keysectors-tourism" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* CITY HALL MENU
//*
pref = "cityhall-"; // Filename prefix
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("Cityhall")){
style=subMenuStyle; overflow="scroll";
aI("text=Message du maire;url=" + pref + "mayorsmessage" + lang );
aI("text=Maire et Conseil;url=" + pref + "mayor" + lang );
aI("text=Profil de la municipalité;url=" + pref + "municipal" + lang );
aI("text=Réunions et ordres du jour
des comités et du Conseil;url=" + pref + "agendas" + lang );
aI("text=Arrêtés municipaux;url=" + pref + "bylaws" + lang );
aI("text=Politiques;url=" + pref + "policies" + lang );
aI("text=Demande de nominations - Prix d'execllence de la Fête du Nouveau-Brunswick;url=" + pref + "nominationsnbdaymeritawards" + lang );
aI("text=Politiques;url=" + pref + "policies" + lang );
aI("text=Politiques;url=" + pref + "policies" + lang );
aI("text=Études municipales;url=" + pref + "studies" + lang );
aI("text=Possibilités de soumission;url=" + pref + "tender" + lang );
aI("text=Présentations;url=" + pref + "pres-intro" + lang + "showmenu=Presentations;");
}
//*----------------------------------------------
//* CITY HALL - PRESENTATIONS SUB MENU
//*----------------------------------------------
with(milonic=new menuname("Presentations")){
style=subMenuStyle;menuwidth=200;
aI("text=Peter McLean - Intronisation au Temple de la renommée du softball du Canada;url=" + pref + "pres-petermclean" + lang );
aI("text=Jumelage (Événement spécial);url=" + pref + "pres-twinning" + lang );
aI("text=Annonce - Subventions fédérales pour des initiatives en tourisme;url=" + pref + "pres-funding" + lang );
aI("text=Association canadienne des vétérans pour le maintien de la paix;url=" + pref + "pres-veterans" + lang );
aI("text=Commémoration du jubilé d'or de la reine Elisabeth II;url=" + pref + "pres-jubilee" + lang );
aI("text=Paul Dawson - Intronisation au Temple de la renommée du softball du Canada;url=" + pref + "pres-softball" + lang );
aI("text=Hommage de citoyenneté d'honneur de la Ville à Matilda Murdoch;url=" + pref + "pres-matildamurdoch" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* DEPARTMENTS MENU
//*
pref = "dept-"; // Filename prefix
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("Departments")){
style=deptMenuStyle; overflow="scroll";
aI("text=Loisirs communautaires;url=" + pref + "rec" + lang + "showmenu=deptrec;");
aI("text=Diagrammes de la structure organisationnelle;url=" + pref + "chart-structure" + lang + "showmenu=Orgcharts;");
aI("text=Travaux publics et ingénierie;url=" + pref + "works" + lang + "showmenu=publicworks;");
aI("text=Finance;url=" + pref + "finance" + lang + "showmenu=finance;" );
aI("text=Incendies;url=" + pref + "fire" + lang + "showmenu=fire;" );
aI("text=Ressources humaines;url=" + pref + "hr" + lang + "showmenu=hr;");
aI("text= Secrétaire municipal;url=" + pref + "clerks" + lang );
aI("text= Développement communautaire et tourisme;url=" + pref + "dev" + lang );
aI("text= Développement économiquet;url=" + pref + "econdev" + lang );
aI("text= Bureau du directeur municipal ;url=" + pref + "manager" + lang );
aI("text= Police;url=" + pref + "police" + lang );
}
//*----------------------------------------------
//* DEPT - ORG CHART SUB MENU -
//*----------------------------------------------
with(milonic=new menuname("Orgcharts")){
style=subMenuStyle;
aI("text=Diagrammes de l'organisation des services;fontweight=bold;type=header;" );
aI("text=Service du secrétaire municipal;url=" + pref + "chart-clerks" + lang );
aI("text=Développement communautaire et tourisme;url=" + pref + "chart-dev" + lang );
aI("text=Service des loisirs communautaires;url=" + pref + "chart-rec" + lang );
aI("text=Travaux publics et ingénierie;url=" + pref + "chart-works" + lang );
aI("text=Service des finances;url=" + pref + "chart-finance" + lang );
aI("text=Service des incendies;url=" + pref + "chart-fire" + lang );
aI("text=Service des ressources humaines;url=" + pref + "chart-hr" + lang );
aI("text=Service de police;url=" + pref + "chart-police" + lang );
}
//*---------------------------
//* DEPT - PUBLIC WORKS SUB MENU
//*---------------------------
with(milonic=new menuname("publicworks")){
style=deptMenuStyle; menuwidth=200; openstyle="rtl"; //* Open menu right to left
//aI("text=Organizational Structure;url=" + pref + "works-chart" + lang );
aI("text=Projets de travaux d'immobilisations;url=" + pref + "works-projects" + lang );
aI("text=Prix canadien du génie-conseil pour l'étang aéré du côté nord;url=" + pref + "works-award-northside" + lang );
aI("text=Prix canadiens du génie-conseil;url=" + pref + "works-award-wastewater" + lang );
aI("text=Foire aux questions (FAQ);type=header" );
aI("text=D'où provient notre eau et comment se rend-elle à nos demeures?;url=" + pref + "works-faq1" + lang );
aI("text=Comment la ville dispose-t-elle des ordures?;url=" + pref + "works-faq2" + lang );
aI("text=Comment la ville réglemente la circulation?;url=" + pref + "works-faq3" + lang );
}
//*---------------------------
//* DEPT - FINANCE SUB MENU
//*---------------------------
with(milonic=new menuname("finance")){
style=deptMenuStyle; openstyle="rtl";
aI("text=Informations sur les dépôts de paiement d'eau et d'égouts;url=" + pref + "finance-water-payments" + lang );
aI("text=Tableau des taux et des frais de raccordement d'eau et d'égouts;url=" + pref + "finance-water-hookup" + lang );
aI("text=Structure organisationnelle;url=" + pref + "chart-finance" + lang );
}
//*---------------------------
//* DEPT - FIRE SUB MENU
//*---------------------------
with(milonic=new menuname("fire")){
style=deptMenuStyle; openstyle="rtl";
aI("text=Énoncé de valeurs;url=" + pref + "fire-values" + lang );
aI("text=Maison de sécurité des incendies;url=" + pref + "fire-safety" + lang );
aI("text=Installations et équipement;url=" + pref + "fire-facilities" + lang );
aI("text=Événement spéciaux/Annonces;url=" + pref + "fire-special" + lang );
}
//*---------------------------
//* DEPT - HR SUB MENU
//*---------------------------
with(milonic=new menuname("hr")){
style=deptMenuStyle; openstyle="rtl";
aI("text=Possibilités d'emploi et de volontariat;url=" + pref + "hr-jobs" + lang );
aI("text=Demande d'emploi;url=" + pref + "hr-jobapp" + lang );
}
//*---------------------------
//* DEPT - RECREATION SUB MENU
//*---------------------------
with(milonic=new menuname("deptrec")){
style=deptMenuStyle; menuwidth=200; openstyle="rtl";
aI("text=Voir \'LOISIRS\' au menu des liens rapides pour accès direct aux installations, programmes, événements, horaires, etc.;type=header" );
aI("text=Énoncé de mission;url=" + pref + "rec-mission" + lang );
}
//*---------------------------
//* DEPT - RECREATION SUB MENU
//*---------------------------
with(milonic=new menuname("rec")){
style=quickMenuStyle; openstyle="rtl";
aI("text=Installations;url=" + pref + "rec-facilities" + lang + "showmenu=facilities;");
aI("text=Horaires quotidiens des piscines;url=" + pref + "rec-poolsched" + lang + "showmenu=poolsched;");
aI("text=Divertissements;url=" + pref + "rec-entertain" + lang + "showmenu=entertainment;");
aI("text=Programmes;url=" + pref + "rec-programs" + lang + "showmenu=programs;");
aI("text=Sentiers et parcs;url=" + pref + "rec-trailsparks" + lang + "showmenu=trails;");
//* The following require (non-breaking space) for aligning since there is no sub menu
aI("text= Possibilités d'emploi;url=" + pref + "rec-employment" + lang );
aI("text= FAQ des loisirs;url=" + pref + "rec-faq" + lang );
aI("text= Horaire de patinage du
Centre civique de Miramichi;url=" + pref + "rec-skating-sched" + lang );
aI("text= Horaire des Timber Wolves;url=" + pref + "rec-timberwolves" + lang );
aI("text= Événements à venir;url=" + pref + "rec-upevents" + lang );
aI("text= Possibilités de volontariat;url=" + pref + "rec-volunteer" + lang );
}
//*---------------------------
//* DEPT REC - FACILITIES SUB MENU
//*---------------------------
with(milonic=new menuname("facilities")){
style=quickMenuStyle; openstyle="rtl";
aI("text=Arénas;url=" + pref + "rec-fac-arenas" + lang );
aI("text=Champs de balle;url=" + pref + "rec-fac-ballfields" + lang );
aI("text=Courts de basket-ball;url=" + pref + "rec-fac-basketball" + lang );
aI("text=Centres communautaires;url=" + pref + "rec-fac-centres" + lang );
aI("text=Terrains de jeux;url=" + pref + "rec-fac-playgrounds" + lang );
aI("text=Installations scolaires de loisirs;url=" + pref + "rec-fac-school" + lang );
aI("text=Terrains de soccer;url=" + pref + "rec-fac-soccer" + lang );
aI("text=Piscines;url=" + pref + "rec-fac-pools" + lang );
aI("text=Courts de tennis;url=" + pref + "rec-fac-tennis" + lang );
aI("text=Installations d'athlétisme;url=" + pref + "rec-fac-track" + lang );
}
//*---------------------------
//* DEPT REC - POOLSCHED SUB MENU
//*---------------------------
with(milonic=new menuname("poolsched")){
style=quickMenuStyle; openstyle="rtl";
aI("text=Piscine intérieure de MVHS;url=" + pref + "rec-poolsched-mvhs" + lang );
aI("text=Piscine intérieure de Golden Hawk;url=" + pref + "rec-poolsched-golden" + lang );
aI("text=Piscine extérieure Kinsmen;url=" + pref + "rec-poolsched-kinsmen" + lang );
aI("text=Piscine extérieure de Chatham;url=" + pref + "rec-poolsched-chatham" + lang );
aI("text=--- More info ---;type=header;headercolor=#000000;headerbgcolor=#FEFEEF;");
aI("text=New Swim for Life Program;url=" + pref + "rec-poolsched-swimforlife" + lang );
aI("text=Swim Class Pre-requisites;url=" + pref + "rec-poolsched-prereq" + lang );
}
//*---------------------------
//* DEPT - PROGRAMS SUB MENU - QUICK MENU
//*---------------------------
with(milonic=new menuname("programs")){
style=quickMenuStyle; openstyle="rtl";
aI("text=Programmes aquatiques;url=" + pref + "rec-prog-aquatic" + lang );
aI("text=Programmes pour enfants;url=" + pref + "rec-prog-children" + lang );
aI("text=Programmes de conditionnement physique;url=" + pref + "rec-prog-fitness" + lang );
aI("text=Programmes préscolaires;url=" + pref + "rec-prog-preschool" + lang );
aI("text=Sorties pour les personnes âgées;url=" + pref + "rec-prog-seniors" + lang );
aI("text=Événements spéciaux;url=" + pref + "rec-prog-specialevents" + lang );
aI("text=Programmes adaptés;url=" + pref + "rec-prog-specialneeds" + lang );
aI("text=Programmes pour les jeunes;url=" + pref + "rec-prog-youth" + lang );
}
//*---------------------------
//* DEPT - TRAILS SUB MENU
//*---------------------------
with(milonic=new menuname("trails")){
style=quickMenuStyle; openstyle="rtl";
aI("text=Sentiers ;url=" + pref + "rec-trailsparks-trails" + lang );
aI("text=Parcs ;url=" + pref + "rec-trailsparks-parks" + lang );
}
//*---------------------------
//* DEPT - ENTERTAINMENT SUB MENU
//*---------------------------
with(milonic=new menuname("entertainment")){
style=quickMenuStyle; openstyle="rtl";
aI("text=Divertissements des Fêtes;url=" + pref + "rec-ent-holiday" + lang );
aI("text=Waterford Green;url=" + pref + "rec-ent-waterford" + lang );
aI("text=Ritchie Wharf;url=" + pref + "rec-ent-ritchie" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* CONTACT MENU
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("Contact")){
style=subMenuStyle;
aI("text=Feedback Form;url=contact-feedbackform-e.asp");
}
//**********************************************************************************
//* HOME MENU
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("home")){
style=topMenuStyle;
aI("text=Au sujet de ce site;url=aboutsite" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* SEARCH MENU *** NOT USED ***
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("search")){
style=topMenuStyle;
//aI("text=Advanced Search;url=search" + lang );
}
//**********************************************************************************
//* FRENCH/ENGLISH MENU *** NOT USED ***
//**********************************************************************************
with(milonic=new menuname("lang")){
style=topMenuStyle;
//aI("text=Set Language;url=setlang" + lang );
}
//*----------------------------------------------
//* POPUP Box for PDF Icon
//*----------------------------------------------
with(milonic=new menuname("pdfhelp")){
style=menuStylePOPUP; left=32; itemwidth=232; top=-170;
aI("text=
Au sujet des fichiers PDF;type=header;align=center;");
aI("text=Pour télécharger des fichiers PDF sur votre disque dur pour consultation hors ligne, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le lien, puis sélectionnez \"Sauvegardez la cible sous...\" du menu instantané. Pour consulter le fichier PDF dans une nouvelle fenêtre de l'explorateur Web, cliquez simplement sur le lien.
Adobe Reader est nécessaire pour consulter les fichiers Portable Document Format (PDF) trouvés sur ce site Web.Téléchargez la plus récente version gratuite d'Acrobat Reader en cliquant le bouton ci-dessous :
");
}
drawMenus();